云南为什么简称“滇”?

第一说,因庄峤至滇池而立国,因滇池得名滇国。滇池因滇池上源深广,下流浅狭,如倒流,谐颠倒之意,故名滇池。如常璩《华阳国志·南中志》:“滇池县,郡治。故滇国也。有泽水,周回二百里。所出深广,下流浅狭,如倒流,故曰滇池。长老传言,池中有神马,或交焉,即生骏驹,俗称之曰‘滇池驹’,日行五百里。” 范晔《后汉书·西南夷列传》:“以其地为益州郡……有池,周回二百里,水源深广,而末更浅狭,有似倒流,故曰滇池。”

第二说,滇国和滇池之“滇”,来自古代少数民族。方国瑜《滇史论丛》指出:“‘滇’字当是土语音译,并不必从字面附会解说”。此说又有两种说法:

一是认为“滇”为古代部族之

称,即滇部落。部落之称又往往来自部落酋长之名,如安宁来自彝族男子“阿宁”和开远前身阿迷州来自彝族“阿迷”之名一样。《华阳国志》和王先谦《汉书补注》均记有“颠歌”、“颠县”。因该部落居于大湖周围,更多的则加水旁译作“滇”,称其为“滇人”,称所居地的湖泊为“滇池”,称当地出产的马为“滇马”,将该族奴隶主贩卖的奴隶称为“滇僮”,称其地方王国为滇国(详见1987年拙作《云南地名探源》)。刘琳《华阳国志校注》亦说:“按‘滇’与‘颠’音同字通,故有写‘滇池’作‘颠池’者(《上林赋》‘文成颠歌’,文颖曰:‘颠,益州颠(池)县,其民能作西南夷歌也。’颜师古曰:‘颠即滇字也。颠,倒也,故谯周、常璩以‘倒流’释‘滇’字之义。然此实牵强附会。盖‘滇’(音)本当地少数民族对此湖的称呼,汉人译其音加水旁作‘滇’耳。”

二是认为“滇”是来自彝语的“甸”,意为坝子,因滇池周围是个大坝子而得名。

第一说以汉语来解释,是不可信的,确如刘琳所说“然此实牵强附会”。因云南历来为少数民族聚居区,在庄峤到来之前就有“滇池”的称谓。第二说符合历史事实。

原创文章,作者:七叶禾,如若转载,请注明出处:https://7yehe.com/132455.html

七叶禾七叶禾
上一篇 2022年11月17日
下一篇 2022年11月17日

相关推荐